有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三体1

1.Die vier 14-jährigen Mädchen mussten mit dem Niederriemen weit ausholen, um seinen immer noch hoch erhobenen Kopf zu treffen.

四名 14 岁的女孩不得不将下拉带很远才能击中的头,而的头仍然高高举着。机翻

「三体1」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年7月合集

2.Weniger allerdings im Stil eines Volkstribuns, sondern eher auf Art eines weit ausholend argumentierenden Politikers, der seine Worte nadelstichartig zuspitzt – mit Vorliebe gegen die Vereinigten Staaten.

然而,与其说是人民论坛的风格,不如说是一深远的政家的方式, 刺一样磨砺自己的言论——偏爱美国。机翻

「DRadio 2017年7月合集」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

3.Etwas Anderes, was man lernen könnte, und da muss ich jetzt so ein bisschen weiter ausholen, könnte vielleicht so eine gewisse Zukunftsfähigkeit sein des Ostmanns, vielleicht aber auch des Ossis allgemein.

Fischer:你可以学到的其东西, 我现在必须更远,可能是 Ostmann 的某种未来生存能力, 但也可能是 Ossis 的总体生存能力。机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年7月合集

4.Auch wenn der junge Mann mit seinem Vergleich historisch weit ausholt, in einem Punkt trifft er einen wahren Kern: Die rechtskonservative Regierungspartei PiS, ausgeschrieben: " Recht und Gerechtigkeit" , begreift sich in der Tat als revolutionäre Kraft.

即使这年轻人在的比较中很远,但有一点触及了真相的核心:右翼保守派执政党 PiS 标榜:“法律与正义” ,实际上确实将自己视为一革命力量。机翻

「DRadio 2017年7月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Brennstoffzellenkatalysator, Brennstoffzellenkraftwerk, Brennstoffzellenmodul, Brennstoffzellen-PKW, Brennstoffzellenstack, Brennstoffzellenstapel, Brennstoffzellensystem, Brennstoffzellenzyklus, Brennstoffzerstäuber, Brennstoffzerstäubersystem,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接